Locked into low interest rates, or locked out of the housing market?

All across the U.S., homeowners who bought when interest rates were low now sometimes feel “locked” into their homes and out of the housing market.